Alors que la recherche sur la fusion nucléaire paraît avoir franchi une nouvelle étape avec l'expérience californienne du National Ignition Facility, la perspective d’une exploitation industrielle de cette énergie demeure pourtant encore éloignée. Pour quelles raisons ?